Forums d'entraide informatique - Astuces - Conseils

Deux méthodes
La version XFree86 packagée dans la Woody est la 4.1.0, et la version de Gnome est la 1.4. Si vous avez une bonne
connexion Internet, vous avez la possibilité d’installer de passer en sid et de bénéficier de XFree 4.2.1 et Gnome 2.2.
Note : Si vous avez une carte graphique très récente, il pourrait qu’elle ne soit supportée que par XFree 4.2.1.
Je vous propose donc de choisir une des deux méthodes suivantes :
• Méthode Sid pour ceux qui ont une connexion Internet haut-débit type ADSL ou câble (si vous n’avez qu’un simple
modem, les temps de téléchargement risquent d’être beaucoup trop longs). Cela vous permettra de bénéficier des
avantages d’une version plus récentre d’XFree, d’avoir un bureau plus joli et un certain nombre d’applications qui seront
plus récentes (Mozilla notamment) ;
• Méthode Woody pour ceux qui n’ont pas de connexion Internet rapide. Vous devrez vous contenter des programmes
packagés dans la Woody ; ils ne sont pas toujours très récents, mais ils conviennent très bien à une utilisation normale.
Se renseigner sur votre carte graphique
La première étapez consiste à se renseigner sur votre carte graphique. Si vous connaissez le modèle exact de votre carte
graphique, vous pouvez passer au paragraphe suivant. Sinon, il va falloir partir aux renseignements pour connaître le
modèle exact de votre carte graphique. Vous avez trois sources d’informations :
• la documentation et/ou la facture de votre ordinateur,
• la commande lspci sous Linux, qui liste les périphériques PCI et AGP. Vous devez avoir un paragraphe qui commence
par "VGA compatible controller", et à la suite le nom du modèle de votre carte graphique.
• si vous avez encore un Windows installé sur votre ordinateur, regardez dans le Gestionnaire de périphériques, dans la
section Carte Graphique, pour avoir le nom de votre carte.
Comprendre l’accélération 3D sous X
Trois cas se présentent :
• votre carte graphique ne possède pas d’accélération 3D matérielle : vous n’êtes pas concerné par ce paragraphe !
124Chapitre 32. Installer le serveur graphique
• vous avez une carte graphique possédant une puce de marque 3Dfx, ATI, Intel i810, Matrox ou SiS : pour tirer parti de
leur accélération 3D matérielle, vous devez utiliser le DRM (Direct Rendering Manager) et le DRI (Direct Rendering
Infrastructure). DRM est un module du noyau que vous avez dû activer avec en plus une option spécifique à votre type
de carte (cf Character devices) ; et vous avez dû écrire un fichier /etc/modutils/video pour que le module s’insère
comme il faut (cf La carte graphique). DRI est un module d’XFree qu’il faudra activer lors de la configuration du
serveur X.
• vous avez une carte nVidia TNT / TNT 2 / GeForce 1 2 3 ou 4 / nForce. Vous avez alors le choix entre deux drivers : le
driver OpenSource inclus dans XFree, et le driver propriétaire de nVidia. Le driver OpenSource marche très bien mais ne
tire pas parti de l’accélération matérielle 3D de la carte, alors que le driver propriétaire sait en tirer parti. Le driver
OpenSource ne supporte généralement pas les tous derniers modèles de cartes nVidia.
Installer et configurer un serveur X
Installer les packages
Installation et début de configuration des packages
Installez les packages nécessaires :
# apt-get install x-window-system-core
Il vous pose alors des questions de configuration :
1. Gérer les droits de lancement du serveur X avec debconf ? ; répondez Oui.
2. Gérer la configuration du serveur XFree86 4.x avec debconf ? ; répondez Non.
Installer le driver propriétaire nVidia
Si vous souhaitez installer le driver propriétaire nVidia, allez sur le site web de nVidia (http://www.nvidia.com) et cliquez
sur Download Drivers, puis sur Linux and FreeBSD Drivers, et enfin sur la dernière version des drivers de la section Linux
IA32. Vous arriverez alors sur la page des drivers Linux : téléchargez le fichier NVIDIA-Linux-x86-version.run (tout
cela peut même se faire avec w3m en console).
Déplacez le fichier que vous venez de télécharger dans le répertoire /usr/local/src puis lançez l’installation :
• Si vous suivez la méthode Woody :
# sh /usr/local/src/NVIDIA-Linux-x86-version.run
• Si vous suivez la méthode Sid, alors le compilateur par défaut est plus récent que celui que vous avez utilisé pour
compiler votre noyau. Il faut donc dire à l’installeur du driver nVidia de ne pas s’affoler :
# export IGNORE_CC_MISMATCH=yes
# sh /usr/local/src/NVIDIA-Linux-x86-version.run
Une interface en mode texte s’affiche alors. Après avoir accepté la licence propriétaire des drivers, il dit qu’il ne trouve pas
de driver précompilé et propose d’en télécharger un depuis le serveur FTP de nVidia : répondez Non (ils ne font pas de
packages Debian pour le driver). Il vous informe ensuite que l’installeur va compiler une nouvelle interface noyau : faites
OK... et si tout se passe bien, il dit ensuite : Installation of the NVIDIA Accelerated Graphics Driver for Linux-x86 is now
complete ! Faites OK pour quitter l’installeur.
125Chapitre 32. Installer le serveur graphique
Pour que le module se charge automatiquement au lancement du serveur graphique, créez un fichier
/etc/modutils/nvidia contenant :
alias /dev/nvidia* nvidia
alias char-major-195 nvidia
puis exécutez :
# update-modules
Note : A chaque changement de noyau, vous devrez réexécuter sh /usr/local/src/NVIDIA-Linux-x86-version.run.
Autorisez l’utilisateur toto à tirer parti de l’accélération matérielle de la carte :
# adduser toto video
Configurer le serveur X avec debconf
Vous allez maintenant configurer le serveur X avec debconf : il va vous poser une série de questions puis générer le fichier
de configuration de XFree /etc/X11/XF86Config-4 :
# dpkg-reconfigure xserver-xfree86
A la question Gérer la configuration du serveur XFree86 4.x avec debconf ? répondez Oui cette fois.
La carte graphique
1. Il commence par vous demander de sélectionner le pilote de votre carte graphique. C’est là où il ne faut pas se tromper
! Choisissez le driver supportant votre carte graphique dans la liste qu’il vous propose. Ce n’est pas toujours évident...
En fait, chaque driver supporte plusieurs modèles de cartes graphiques, et le nom du driver est généralement le nom du
constructeur de la puce graphique, ou un mix entre le nom du constructeur de la puce et le nom du modèle de la carte.
Par exemple :
• si vous avez une carte nVidia et que vous voulez utiliser le driver OpenSource, sélectionnez nv,
• si vous avez une carte nVidia et que vous voulez utiliser le driver propriétaire, sélectionnez nvidia,
• si vous avez une carte ATI et que vous avez installé la dernière version d’XFree, sélectionnez ati,
• si vous avez une carte ATI et que vous avez installé la version d’XFree de la Woody, il y a plusieurs drivers
possibles selon votre modèle (r128 pour les Rage 128, radeon pour les Radeons, ati ou atimisc pour les autres).
Note : Si vous avez une carte graphique non supportée par XFree ou que vous ne trouvez pas le driver qui
correspond à votre carte graphique, sélectionnez le driver vesa : il marche avec quasiment toutes les cartes vidéo.
2. Ensuite, il vous demande un identifiant : on écrit généralement le nom de sa carte graphique.
3. Entrez l’identifiant du bus de la carte vidéo : si vous n’avez qu’une seule carte vidéo, vous pouvez laisser le champ
vide.
4. Entrez la quantité de mémoire que va utiliser votre carte vidéo : elle est normalement détectée automatiquement, vous
pouvez laisser le champ vide.
126Chapitre 32. Installer le serveur graphique
5. Utiliser l’interface framebuffer du noyau ? : répondez Non.
Le clavier
1. Choisir l’ensemble XKB à utiliser : rentrez xfree86.
2. Veuillez choisir votre type de clavier : en fonction du nombre de touches que vous avez, choisissez pc102 (clavier
standard) ou pc105 (clavier standard avec les trois touches Windows en plus).
3. Choisir la disposition de votre clavier : rentrez fr si vous avez un clavier français.
4. Sélectionner la variante de votre clavier : laissez le champ vide.
5. Sélectionner les options de votre clavier : laissez le champ vide également.
La souris
1. Indiquez le port de branchement de votre souris :
• /dev/psaux pour une souris sur le port PS/2 (les trackpoints et les touchpads des ordinateurs portables sont
généralement raccordés à ce port),
• /dev/input/mice pour une souris sur port USB,
• /dev/ttyS0 pour une souris sur le premier port série,
• /dev/ttyS1 pour une souris sur le second port série,
2. Ensuite il vous demande de sélectionner le protocole de la souris. Choisissez :
• PS/2 si vous avez une souris de base,
• ImPS/2 si vous avez une souris un peu plus perfectionnée.
3. Emuler une souris 3 boutons ? Si vous avez une souris 2 boutons, répondez Oui ; si vous avez une souris avec 3
boutons ou plus, répondez Non.
4. Activer le défilement avec la roulette ? Si vous avez une souris avec roulette, répondez Oui.
L’écran
1. Commencez par entrer un identifiant pour votre moniteur.
2. Votre moniteur est-il de type LCD ? Répondez Oui si vous avez un écran plat ou un ordinateur portable, et Non si vous
avez un écran classique.
3. Ensuite viennnent les questions sur les réglages de l’écran. Si vous ne connaissez pas les spécifications techniques de
votre écran, choisissez le mode Simple. Si vous choisissez le mode Expert, il faut connaître précisement les
caractéristiques de votre écran et notamment les fréquences de rafraîchissement verticales et horizontales (c’est
normalement écrit dans le manuel de votre écran).
4. Choisissez les modes vidéo que vous désirez utiliser pour le serveur X : cochez toutes les résolutions supportées par
votre écran ; il choisira la meilleur résolution possible parmi les résolutions sélectionnées (donc a priori la plus élevées
de celles que vous avez sélectionnées).
5. Choisissez la profondeur de couleur par défaut : sauf si vous avez une vieille carte graphique avec une mémoire vidéo
limitée, sélectionnez 24 bits.
127Chapitre 32. Installer le serveur graphique
Les modules
1. Sélectionnez les modules du serveur XFree86 chargés par défaut : ne modifiez pas la liste, sauf pour trois modules
importants qui doivent être chargés ou pas selon les cas (ils concernent tous l’accélération 3D) :
Tableau 32-1. Les modules XFree pour la 3D
Type de module \ Nom
du module
dri glx GLcore
Driver nVidia propriétaire non oui non
Driver nVidia OpenSource non oui non
Cartes 3D avec DRI/DRM oui oui oui
Autres cartes non non non
2. Mettre une section "Files" de référence dans la configuration ? : répondez Oui.
3. Mettre une section "DRI" de référence dans la configuration ? : répondez Oui si vous comptez utiliser le DRI.
Fin...
Une fois que debconf a fini sa série de questions, il génère le fichier de configuration du serveur graphique
/etc/X11/XF86Config-4.
Recommencer ?
Si vous vous êtes trompé dans la configuration, vous pouvez recommencer en reconfigurant le package xserver-xfree86 :
# dpkg-reconfigure xserver-xfree86
Lancer le serveur X
Pour que le serveur X puisse se lancer, il faut avoir un bureau, ou au minimum un gestionnaire de fenêtre.
Installer le bureau et le gestionnaire de fenêtre
Note : Même si cela peut surprendre, cette étape est la même, que vous suiviez la méthode Woody ou la méthode Sid.
Installez le bureau Gnome et le gestionnaire de fenêtre Sawfish :
• Méthode Woody :
# apt-get install gnome-session nautilus gnome-control-center gnome-applets sawfish-gnome
• Méthode Sid :
# apt-get install gnome-session nautilus gnome-control-center gnome-applets gnome-icon-theme
sawfish-gnome
128Chapitre 32. Installer le serveur graphique
Il y a beaucoup de dépendances : il va installer une soixantaine de packages supplémentaires.
Il faut ensuite spécifier que vous voulez utiliser Gnome comme environnement graphique. Pour cela, en tant que simple
utilisateur, créez dans votre home un fichier .xsession contenant la commande gnome-session :
% echo "gnome-session" > ~/.xsession
start X !
Maintenant que tout est prêt, vous allez pouvoir lancer le serveur X en tant que simple utilisateur (on ne lance jamais un
server graphique en root) avec la commande suivante :
% startx
Résultat...
Il y a trois scénarios possibles :
• votre serveur X plante.
• le serveur X se lance, et vous arrivez dans un beau bureau Gnome... mais la souris devient folle dès que vous la bougez.
Pour fermer le serveur graphique, utilisez la combinaison de touches Ctrl-Alt-Backspace.
• le serveur X se lance, et vous arrivez dans un beau bureau Gnome avec une souris qui bouge normalement... VICTOIRE
! Vous pouvez passer directement au chapitre suivant Le bureau Gnome si vous êtes pressé.
Note : Si vous suivez la méthode Sid, il vous affiche un message Il y a eu une erreur au démarrage de l’écran de
veille : cochez Ne plus afficher ce message et validez. [TODO : à vérifier]
Le fichier de log
A chaque lancement ou tentative de lancement du serveur X, celui-ci produit un fichier de log
/var/log/XFree86.0.log qui contient tous les messages qui ont défilé très vite sur votre écran quand vous avez lancé
le serveur graphique et que vous n’avez pas pu lire.
Ce fichier va vous permettre de comprendre les problèmes de votre serveur X et éventuellement de vérifier qu’il marche de
façon optimale. Il faut donc en particulier consulter attentivement ce fichier après chaque plantage.
Editez /var/log/XFree86.0.log. Après les messages au début du fichier, vous trouvez des lignes qui commencent par
des sigles qui ont leur importance :
• (**) informe de quelque chose lu dans le fichier de configuration,
• (= informe d’un paramètre mis par défaut,
• (II) correspond à un message d’information,
• (WW) correspond à un avertissement,
• (EE) correspond à une erreur.
Vous devez donc vous concentrer tout particulièrement sur les lignes qui commencent par (WW) ou (EE) et essayer de
comprendre l’origine du problème. C’est généralement la configuration de la souris ou de la carte graphique qui pose
129Chapitre 32. Installer le serveur graphique
problème. Il ne faut pas trop se préoccuper des messages d’avertissement qui concernent les polices (en anglais fonts) et
l’APM, il ne sont jamais à l’origine de plantages ou de problèmes avec la souris !
Reconfigurer si nécessaire
Une fois que vous avez une petite idée de la cause du mauvais fonctionnement du serveur X, relancez la procédure de
configuration :
# dpkg-reconfigure xserver-xfree86
Note : Si vous avez un serveur X qui marche mais une souris folle dès que vous la bougez, vous n’aurez probablement
qu’à changer le protocole de la souris.
Puis testez de nouveau le fonctionnement du serveur X :
% startx
Si vous ne parvenez pas à faire marcher votre serveur graphique après plusieurs tentatives infructueuses de lancement et
reconfiguration, lisez attentivement la section suivante...
Peaufiner la configuration du serveur X
La configuration du serveur X est contenue dans le fichier /etc/X11/XF86Config-4. Vous pouvez éditer ce fichier pour
modifier à la main la configuration de votre serveur X.
Les sections
Le fichier est divisé en plusieurs sections, qui ont des liens entre-elles :
Figure 32-1. Liens entre les sections
Les liens entre les sections sont assurés par des identifiants appelés Identifier. Si vous modifiez un Identifier, n’oubliez pas
de le modifier à deux endroits : là où il est défini et là où il est appelé (cf les liens sur le schéma précédent) !
Il existe aussi des sections indépendantes des autres :
130Chapitre 32. Installer le serveur graphique
• une section Files qui contient les chemins des polices de caractères,
• une section optionnelle ServerFlags qui peut contenir un certain nombre d’options,
• une section Module qui contient la liste des modules à charger,
• une section DRI qui contient les permissions pour l’utilisation du DRI (Direct Rendering Infrastructure).
Nous vous précisons ci-dessous les paramètres importants dans chaque partie, en suivant l’ordre du fichier :
Les polices de caractères
La section Files contient les chemins vers les polices de caractères. Supprimez la ligne correspondant au serveur de polices
local ainsi que la ligne correspondant aux polices de l’alphabet cyrillic (nous n’avons pas installé les packages
correspondants, car nous n’en avons pas besoin). Pour avoir par défaut des polices de 75dpi plutôt que des polices de
100dpi (100dpi est un peu trop gros à mon goût...), mettez les lignes contenant 75dpi avant les lignes contenant 100dpi. La
section devient alors :
Section "Files"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/misc"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/75dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/100dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/Type1"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/Speedo"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/75dpi"
FontPath "/usr/lib/X11/fonts/100dpi"
EndSection
Les modules
Normalement, si vous avez suivi mes consignes lors de la configuration avec debconf , vous n’avez pas besoin de modifier
la section Modules.
Le clavier
• L’option XkbLayout permet de préciser la nationalité du clavier (français, américain, etc...).
• L’option XkbModel fixe le nombre de touches du clavier (pc102, pc104,...).
Section "InputDevice"
Identifier "Generic Keyboard"
Driver "keyboard"
Option "CoreKeyboard"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "fr"
EndSection
La souris
Debconf génère deux sections pour la souris :
• une première section dont l’identifiant est Configured Mouse et qui a une option CorePointer qui désigne la souris
principale ;
131Chapitre 32. Installer le serveur graphique
• une deuxième section dont l’identifiant est Generic Mouse et qui a une option SendCoreEvents qui désigne une souris
d’appoint (par exemple une souris externe sur un ordinateur portable).
Note : Dans le cas où les deux souris sont utilisées en même temps, les mouvements s’additionnent.
Si vous n’avez qu’une seule souris, supprimez la section dont l’identifiant est Generic Mouse et supprimez également la
ligne correspondante dans la section ServerLayout.
• L’option Device définit le périphérique correspondant à la souris.
• L’option Protocol définit le langage parlé par la souris.
• L’option Emulate3Buttons doit être activée si vous avez une souris 2 boutons et que vous voulez pouvoir faire du
copier-coller sous X quand même (ce sera expliqué au chapitre Les bases de Linux en mode graphique).
• L’option ZAxisMapping doit être réglée à "4 5" pour faire marcher la roulette si votre souris en as une.
Cela donne par exemple :
• pour la souris principale :
Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/psaux"
Option "Protocol" "imps/2"
# Décommentez la ligne suivante si vous avez une souris 2 boutons
# Option "Emulate3Buttons" "true"
# Décommentez la ligne suivante si vous avez une roulette
# Option "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection
• pour la souris d’appoint éventuelle :
Section "InputDevice"
Identifier "Generic Mouse"
Driver "mouse"
Option "SendCoreEvents" "true"
Option "Device" "/dev/input/mice"
Option "Protocol" "imps/2"
# Décommentez la ligne suivante si vous avez une souris 2 boutons
# Option "Emulate3Buttons" "true"
# Décommentez la ligne suivante si vous avez une roulette
# Option "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection
La carte graphique
• Le paramètre Driver fixe le pilote utilisé par le serveur X pour votre carte graphique. Le nom du driver correspond
exactement à la liste présente dans debconf à l’étape de sélection du driver de la carte graphique. Vous trouverez des
informations intéressantes à ce sujet dans le répertoire /usr/share/doc/xserver-xfree86.
Section "Device"
132Chapitre 32. Installer le serveur graphique
Identifier "Generic Video Card"
Driver "nvidia"
EndSection
L’écran
• Le paramètre HorizSync précise la plage des fréquences de synchronisation horizontale en kHz.
• Le paramètre VertRefresh précise la plage des fréquences de rafraîchissement verticale en Hz.
• L’option DPMS active l’option d’économie d’énergie si vous avez un écran qui supporte la norme DPMS.
Toutes ces informations techniques sont normalement écrites dans le manuel de l’écran.
Section "Monitor"
Identifier "Generic Monitor"
HorizSync 28-50
VertRefresh 43-75
Option "DPMS"
EndSection
La résolution
• Le paramètre Device assure le lien avec la section concernant la carte graphique : il doit être exactement identique aux
paramètres Identifier de la section Device.
• Le paramètre Monitor assure le lien avec la section concernant l’écran : il doit être exactement identique au paramètres
Identifier de la section Monitor.
• Le paramètre DefaultDepth définit sur combien de bits sont codées les couleurs (1 bit = noir et blanc, 8 bits = 256
couleurs, 16 bits = 65536 couleurs, 24 bits = 16 millions). Elle renvoie à une des sous sections suivantes.
Il y a ensuite un certain nombre de sous-sections. Seule la section dont le paramètre Depth est égale au paramètre
DefaultDepth est prise en compte par le serveur X.
Les paramètres des sous-sections sont les suivants :
• Le paramètre Depth définit sur combien de bits sont codées les couleurs.
• Le paramètre Modes définit une liste de résolutions de l’écran. Le Serveur X va choisir la plus haute résolution possible
dans la liste.
Section "Screen"
Identifier "Default Screen"
Device "Generic Video Card"
Monitor "Generic Monitor"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Depth 1
Modes "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 8
Modes "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 16
133Chapitre 32. Installer le serveur graphique
Modes "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
EndSection
La section ServerLayout
Elle sert principalement à assurer le lien avec d’autres sections :
• Le paramètre Screen assure le lien avec la section concernant la résolution : il doit être exactement identique au
paramètres Identifier de la section Screen.
• Le paramètre InputDevice assure le lien avec le clavier et la souris : il doit donc être présent deux fois.
• On peut éventuellement rajouter le paramètre OffTime qui fixe le nombre de minutes d’inactivité au bout duquel un
écran DPMS se met en mode d’économie d’énergie. Pour que ça marche, il faut également avoir activé l’option DPMS
dans la section Monitor.
Cela donne par exemple :
• si vous n’avez qu’une seule souris :
Section "ServerLayout"
Identifier "Default Layout"
Screen "Default Screen"
InputDevice "Generic Keyboard"
InputDevice "Configured Mouse"
Option "OffTime" "20"
EndSection
• si vous avez une souris principale et une souris d’appoint :
Section "ServerLayout"
Identifier "Default Layout"
Screen "Default Screen"
InputDevice "Generic Keyboard"
InputDevice "Configured Mouse"
InputDevice "Generic Mouse"
Option "OffTime" "20"
EndSection